電腦科學之父 慘遭去勢

arrow

* 2009-09-14
    * 中國時報
    * 【陳文和／綜合報導】

    　杜林生於一九一二年六月，從小就嶄露數學與科學天分，劍橋大學國王學院畢業之後不久，第二次世界大戰爆發，進入著名的布雷奇利園（Bletchley Park）工作，為破解德軍通訊密碼立下奇功。

    　杜林堪稱電腦科學的先驅，一九三六年，他提出通稱「杜林機」（Turin Machine）的抽象計算模型，用機器模擬人類以紙筆進行數學運算的過程，迄今仍是電腦理論核心研究議題。

    　杜林隨後又在一九五○年發表論文《運算機與智慧》（Computing Machinery and Intelligence），被譽為人工智慧研究的濫觴，其中著名的「杜林測試」（Turing Test），是用以判斷機器是否具有智慧之最廣為人知的方法。

    　一九九九年，美國《時代》雜誌將杜林列為廿世紀百大風雲人物之一。美國計算機協會（ＡＣＭ）為紀念他特設「杜林獎」（Turing Award），至今仍是電腦科學界公認最高榮譽。

    　儘管對國家、對學術都有巨大貢獻，杜林卻因同性戀而背上原罪。一九五二年，英國政府將他以「嚴重猥褻」（gross indecency）罪名起訴定罪，他被迫接受實驗性治療，注射女性賀爾蒙「化學去勢」。受此重大羞辱，加上無法繼續留在英國政府通訊總部（ＧＣＨＱ）工作，抑鬱難伸的杜林終於在兩年後自盡。

arrow

* 2009-09-14
    * 中國時報
    * 【陳文和／綜合報導】

    　一九五四年六月七日晚間，英國數學家杜林（Alan Turing）咬下一顆沾有劇毒氰化物的蘋果，結束四十二年生命，彷彿童話白雪公主現實版，然而卻是沒有白馬王子的悲劇結尾。

    　半個多世紀之後，英國首相布朗十日在《每日電訊報》撰文，正式向杜林公開道歉，因為英國政府當年以同性戀相關罪名起訴杜林並定罪，導致他自殺身亡。

    　杜林曾在第二次世界大戰期間破解德國的「謎團密碼」（Enigma codes），也是最早提出「人工智慧」概念者，被尊奉為「電腦科學之父」。據歷史學者評斷，杜林成功破解德軍的密碼，讓歐洲地區的戰爭得以提前兩年終結。

    　布朗在專文中表示，一群電腦科學家、歷史學家與ＬＧＢＴ（女同志、男同志、雙性戀及跨性別者）活躍人士聯手為杜林爭取平反，給予英國一個契機，以彌補對這位功不可沒的戰爭英雄的深重虧欠。

    　布朗表示，如果沒有杜林獨一無二的卓著貢獻，協助盟國扭轉戰局，第二次世界大戰的歷史結局恐將改寫。他並直指英國當年對待杜林的方式完全不公平、不人道，且代表英國政府及所有拜杜林之賜得以自由自在生活的人們，向杜林表達深切歉意。

    　電腦科學家約翰．葛拉漢康明（John Graham-Cumming）在英國首相府網站，發起為杜林平反的連署請願活動，迄今已有至少三萬一千四百七十人共襄盛舉，包括著有《自私的基因》的英國知名生物學家道金斯（Richard Dawkins），及以《阿姆斯特丹》和《贖罪》先後榮獲英國「布克獎」及美國「國家書評人獎」的傑出作家麥克尤恩（Ian McEwan）。

    　除了要求英國政府道歉，葛拉漢康明也曾函請英國女王伊莉莎白二世追贈杜林爵位。杜林的紀念雕像預訂二○一一年與世人見面，矗立在曼徹斯特市的沙克維爾花園。

arrow

有“現代電腦科學之父”稱號的英國著名數學家圖林，曾因成功解破納粹德軍的恩尼格瑪密碼密碼，協助盟軍在第二次世界大戰中取得重大勝利。可是，他後來承認自己是同性戀者，遭到政府的不人道迫害，導致他自殺身亡。最近，英國首相白高敦代表政府正式向圖林道歉，但這距離他逝世已經57年。

    白高敦在聲明中表示，圖林因為當時的同性戀法律而受到折磨，英國政府無法讓時光倒流，但他所受到的迫害完全是不公平的，政府就此對他作出道歉。

    除了數學外，圖林在電腦科學方面也曾作出傑出貢獻。英國政府指出圖林本應獲得更多獎賞，但卻因同志身份而受盡折磨。為此，英國政府及所有曾受惠于圖林貢獻而自由生活的人，向他表示非常抱歉。

    圖林的侄女佩恩表示，她當時不清楚圖林在第二次世界大戰中的貢獻，圖林絕口不提自己的工作，而他的性傾向是全家人談論中的“禁忌”。

    在1952年，圖林承認與一名男子發生性關係而被檢控嚴重猥褻罪名，後來他被逼接受“改變同性戀傾向”的荷爾蒙注射和化學閹割。再者，他還被剝奪了為政府工作的權利。兩年後，他服毒自殺身亡。

    同性戀權利組織對政府此舉表示歡迎，但卻強調仍有10多萬名受同性戀法律懲罰的英國公民也應得到政府的道歉